Yevgeniy Breyger
Vita
1989 in Charkiw in der Ukraine geboren. 1999 Umzug mit der Familie nach Magdeburg, dort Abitur. Studium Kulturjournalismus und Literarisches Schreiben an der Universität Hildesheim, am Deutschen Literaturinstitut Leipzig und Curatorial Studies an der Städelschule, Frankfurt am Main. Neben mehreren Anstellungen in der Kulturbranche als Kurator und Lektor, Dozenturen und Gastprofessuren im Literarischen Schreiben und Übersetzen am Deutschen Literaturinstitut, an der Universität Hildesheim, an der Ruhr-Uni Bochum und an der Akademie für Sprachkunst Wien. Jurytätigkeiten für den DAAD, das Treffen junger Autor*innen und den Leonce-und-Lena-Preis. Lyrikübersetzungen, sowie Veröffentlichungen mehrerer Gedichtbände und Essays. Im Herbst 2025 erscheint der erste Roman im Suhrkamp Verlag. Vertreten durch die Agentur Landwehr&Cie.
Foto: Marc Krause
Publikationen
„Frieden ohne Krieg“, kookbooks, 2023
„Am Anfang knäulte das Wort, am Ende platzt der Gottballon“, Stiftung Lyrik Kabinett München, 2023
„Kryptomagie“, mikrotext, 2022
„nichts. manifeste und poeme“, mit Michael Wagener und Eva Köstner, gutleut, 2022
„Ausflug nach innen“, Essay, Verlag Ulrich Keicher, 2021
„Gestohlene Luft“, kookbooks, 2020
„flüchtige monde“, kookbooks, 2016
auszeichnungen
2024 Klopstock-Preis
2024 Stadtschreiber Helsinki
2024 Écrivain en résidence Sorbonne Université
2023 Christine Lavant Preis
2023 Lyrikpreis des Mondseelandes
2023 manuskripte-Preis des Landes Steiermark
2023 Einladung zur Lesung um den Bachmannpreis
2022 Stipendium der Deutschen Akademie Rom – Casa Baldi
2022 Translator in residency Lancaster University
2021 Lyrikpreis München
2020 Stipendium im Schriftstellerhaus Stuttgart
2020 Stipendium im Herrenhaus Edenkoben
2019 Werkstipendium des Deutschen Literaturfonds
2019 Leonce-und-Lena Preis der Stadt Darmstadt
Lehre
akademisch
SS20 Werkstatt Kenntnis Exemplarischer Lyrik, Institut für Kulturwissenschaften, Universität Hildesheim
WS22/23 Seminar Innere Wahrheit des Gedichts, Institut für Kulturwissenschaften, Universität Hildesheim
WS22/23 Seminar Mensch mit Maschine: Literarische Übersetzung, Fakultät Komparatistik, Ruhr-Uni Bochum
SS23 Seminar Kenntnis Exemplarischer Lyrik, Deutsches Literaturinstitut Leipzig
SS24 Seminar Kenntnis Exemplarischer Lyrik?, Institut für Sprachkunst, die Angewandte Wien
Lehre
workshops
Textwerkstätten und Seminare für Kinder, Jugendliche und Erwachsene im Auftrag von:
sexyunderground, Literaturhaus Frankfurt
Bundeswettbewerb LYRIX, Deutschlandfunk
Bundeswettbewerb Treffen Junger Autor*innen, Berliner Festspiele
Lyrikwerkstatt Förderkreis der Schriftsteller*innen in Baden-Württemberg